For under $200 a month, these apps are a must-have for us, and for any startup