A non-cricket fan's guide to faking a cricket obsession