Mimi Mondal, author of Other People, unveils fictional monsters, and why we like them.